HandBrake: z obřího videa rozumný soubor
HandBrake je bezplatný převodník videa, kterým se z nahrávky o desítkách gigabajtů udělá soubor, jenž se vejde na flash disk a přehraje se na televizi. Je postavený na osvědčených kodérech a nabízí hotové předvolby, takže s ním zvládne pracovat i ten, kdo o kódování videa nic neví.
V kostce
- Připravené předvolby pro televize, telefony i webové přehrávače.
- Podpora kodeků H.264, H.265 (HEVC), VP9 i AV1 včetně hardwarové akcelerace.
- Fronta úloh — nastavíte deset souborů a necháte to běžet přes noc.
- Umí vypálit titulky do obrazu, ořezat okraje a upravit poměr stran.
- Rozhraní v angličtině a spousta parametrů bez vysvětlení.
Nejrychlejší cesta k výsledku
Otevřete soubor, v pravém panelu zvolte předvolbu a stiskněte Start Encode. Pro většinu případů stačí předvolba Fast 1080p30 — výsledek je menší a kvalitativně blízký originálu. Pro telefon nebo starší televizi je vhodnější některá z předvoleb v sekci Devices, protože hlídá kompatibilitu.
Jediná hodnota, kterou má smysl měnit ručně, je CRF na kartě Video. Nižší číslo znamená vyšší kvalitu a větší soubor. Pro H.264 je rozumné rozmezí 18 až 23, pro H.265 zhruba 22 až 28. Krok o dva body dolů zhruba zdvojnásobí velikost souboru.
Který kodek zvolit
H.264 je nejbezpečnější volba — přehraje ho úplně všechno, od deset let staré televize po mobil. H.265 (HEVC) udělá při stejné kvalitě soubor zhruba o třetinu menší, ale starší zařízení ho nemusí zvládnout. AV1 je nejúspornější, zato nejpomalejší a podpora v zařízeních teprve dorůstá.
Pokud máte modernější grafickou kartu, na kartě Video je volba hardwarového kodéru (NVENC, QSV, VCN). Kódování je pak mnohonásobně rychlejší, výsledek ale při stejné velikosti bývá o něco horší než softwarové. Pro archivaci volte software, pro rychlý převod hardware.
Další užitečné karty
- Dimensions — ořez černých okrajů a změna rozlišení.
- Subtitles — přiložení titulků nebo jejich vypálení do obrazu.
- Audio — převod vícekanálového zvuku na stereo pro starší zařízení.
Na co HandBrake není
Není to střihový program — nespojí dvě videa a neumí přidat titulky jako text. Není to ani nástroj na obcházení ochran komerčních disků. A není to rychlé: kvalitní softwarové kódování dvouhodinového filmu trvá i na výkonném počítači desítky minut.
Pro převod obrázků, zvuku a videa v jednom prostředí je jednodušší Format Factory. Pro střih se hodí Shotcut nebo DaVinci Resolve.
Co se nám líbí
- Připravené předvolby pro běžná zařízení
- Podpora moderních kodeků včetně hardwarové akcelerace
- Fronta úloh pro dávkové zpracování
- Zdarma, otevřený kód, bez reklam
Co nás mrzí
- Rozhraní jen v angličtině
- Bez znalosti pojmů se dá snadno zvolit špatně
- Neumí střih ani spojování videí
Ohodnoťte HandBrake
Časté dotazy
Jaké nastavení zvolit, aby video vypadalo dobře a bylo malé?
Kodek H.265, CRF kolem 24 a předvolba rychlosti Medium. Když má soubor hrát na starším zařízení, zůstaňte u H.264 a CRF 20.
Proč kódování trvá tak dlouho?
Softwarové kódování je náročné na procesor. Zkrátit ho lze volbou rychlejší předvolby nebo hardwarového kodéru grafické karty, za cenu mírně horšího poměru kvality a velikosti.
Podobné programy
Celá rubrika Multimédia →
Shotcut
Střihový program zdarma, který nemá vodoznak ani časové omezení.
VLC media player
Přehraje prakticky jakékoliv video i zvuk bez doinstalovávání kodeků.