Přeskočit na obsah

SumatraPDF: čtečka, která se otevře dřív než okno Průzkumníka

SumatraPDF je pravý opak toho, čím se stal Acrobat Reader. Jeden malý soubor, okamžitý start, nulové nároky a schopnost otevřít kromě PDF i elektronické knihy ve formátech ePub a MOBI, komiksy v CBZ a CBR nebo dokumenty DjVu.

Náhled rozhraní programu SumatraPDF
Schematický náhled rozhraní — ukazuje typ a rozvržení oken, ne skutečný snímek obrazovky programu.

V kostce

  • Otevře se prakticky okamžitě i u dokumentu o stovkách stran.
  • Kromě PDF zvládne ePub, MOBI, DjVu, XPS a komiksy CBZ/CBR.
  • Existuje přenosná verze v jediném souboru — vejde se na flash disk.
  • Nemá reklamu, telemetrii ani službu běžící na pozadí.
  • Neumí komentáře v plném rozsahu, formuláře ani elektronické podpisy.

Proč ji lidé milují

Rychlost. Kdo denně otevírá desítky dokumentů, ušetří s Sumatrou znatelný čas — program se spustí rychleji, než stihne Acrobat vykreslit úvodní obrazovku. U technických výkresů a velkých skenů je plynulé listování zásadní rozdíl.

Druhý důvod je čistota. Žádná služba na pozadí, žádné aktualizační démony, žádné pobídky k předplatnému. Program dělá jednu věc a nic víc nepředstírá. Přenosná verze se navíc dá nosit na flash disku a spustit na cizím počítači bez instalace.

Co zvládne kromě PDF

Sumatra je v podstatě univerzální čtečka dokumentů:

  • ePub a MOBI — elektronické knihy, s nastavitelnou velikostí písma.
  • CBZ a CBR — komiksy v archivech, s režimem dvojstrany.
  • DjVu — formát skenovaných knih a archivů.
  • XPS a CHM — dokumenty a nápovědy Windows.

Šikovný je režim celé obrazovky a prezentační režim, hledání v textu i záložky. Pro autory textu v systému LaTeX je tu obousměrná synchronizace se zdrojovým souborem — kliknutím v PDF skočíte na odpovídající místo ve zdroji.

Co jí chybí

Není to nástroj na práci s dokumenty, ale na jejich čtení. Interaktivní formuláře vyplníte jen omezeně, elektronické podpisy neověříte a rozsáhlé anotace nevytvoříte. Novější verze přidaly základní zvýrazňování a poznámky, ale k Foxitu mají daleko.

Praktické řešení je mít obojí: Sumatru jako výchozí program pro otevírání PDF a Acrobat nebo Foxit pro chvíle, kdy je potřeba formulář nebo podpis. Výchozí aplikace se ve Windows mění v Nastavení → Aplikace → Výchozí aplikace.

Co se nám líbí

  • Okamžitý start a plynulé listování
  • Zvládne PDF, e-knihy i komiksy
  • Přenosná verze v jediném souboru
  • Bez reklamy, telemetrie a služeb na pozadí

Co nás mrzí

  • Nezvládne interaktivní formuláře
  • Neověří elektronické podpisy
  • Anotace jsou jen základní

Ohodnoťte SumatraPDF

4,5
zatím jen hodnocení redakce
Klikněte na hvězdičku — hodnotit můžete jednou.

Časté dotazy

Umí SumatraPDF vyplnit formulář?

Jen velmi jednoduché. U úředních interaktivních formulářů použijte Adobe Acrobat Reader nebo Foxit PDF Reader.

Je Sumatra vhodná jako čtečka e-knih?

Ano, otevře ePub i MOBI a umožní nastavit velikost písma. Pro správu knihovny a převody formátů je ale lepší Calibre.

Foxit PDF Reader

Svižnější alternativa k Acrobatu s komentáři a vyplňováním formulářů.

#37 4,2 Freeware česky

Adobe Acrobat Reader

Referenční čtečka PDF od tvůrce formátu — spolehlivá, ale těžkotonážní.

#8 3,8 Freeware česky

Calibre

Správce e-knih, který také převádí mezi formáty a plní čtečky.

#42 4,5 Free / open source česky